-
1 unit
['juːnɪt]1) (whole) unità f.2) (group with specific function) gruppo m.; (in army, police) unità f., squadra f.3) (building, department) unità f. (anche med.); ind. reparto m.4) mat. metrol. unità f.5) (part of machine) elemento m., componente m.6) (piece of furniture) elemento m. componibile7) univ. (credit) = ciascuna delle ore di un corso universitario in quanto entra a fare parte del monte ore necessario al conseguimento della laurea8) scol. (in textbook) unità f. (didattica)9) AE (apartment) appartamento m.* * *['ju:nit]1) (a single thing, individual etc within a group: The building is divided into twelve different apartments or living units.) unità2) (an amount or quantity that is used as a standard in a system of measuring or coinage: The dollar is the standard unit of currency in America.) unità3) (the smallest whole number, 1, or any number between 1 and 9: In the number 23, 2 is a ten, and 3 is a unit.) unità* * *['juːnɪt]1) (whole) unità f.2) (group with specific function) gruppo m.; (in army, police) unità f., squadra f.3) (building, department) unità f. (anche med.); ind. reparto m.4) mat. metrol. unità f.5) (part of machine) elemento m., componente m.6) (piece of furniture) elemento m. componibile7) univ. (credit) = ciascuna delle ore di un corso universitario in quanto entra a fare parte del monte ore necessario al conseguimento della laurea8) scol. (in textbook) unità f. (didattica)9) AE (apartment) appartamento m. -
2 ♦ unit
♦ unit /ˈju:nɪt/n.1 (mat., med., mil., comput., ecc.) unità: monetary unit, unità monetaria; unit of length [of weight], unità di lunghezza [di peso]; hundreds, tens and units, centinaia, decine e unità; unit of blood, unità di sangue; unit of alcohol, unità alcolica (in GB, = 8 g di etanolo); (econ., fin.) unit of account, unità di conto; (mil.) a small armoured unit, una piccola unità corazzata; family unit, nucleo familiare; a housing unit, un'unità abitativa2 reparto; sezione; (econ.) unità produttiva: the intensive care unit, il reparto di terapia intensiva; He works for the research unit, lavora per la sezione ricerca3 elemento ( componibile); mobile componibile: kitchen [bathroom] units, elementi per la cucina [il bagno]; air-conditioning unit, climatizzatore (singolo)4 ( di manuale, libro di testo) sezione: The third unit deals with the future tense, la terza sezione tratta del tempo futuro● (fis.) unit cell, cella unitaria □ (mat.) unit circle, cerchio unitario □ (comm., ind.) unit cost, costo unitario □ (econ., comm.) unit price, prezzo unitario □ (market.) unit pricing, indicazione del prezzo unitario ( su un prodotto confezionato) □ (comput.) unit test, unit test ( test di singole parti del codice) □ ( USA, ferr.) unit train, treno merci non scomponibile □ (fin.) unit trust, fondo comune d'investimento aperto (o a capitale variabile). -
3 ♦ monetary
♦ monetary /ˈmʌnɪtrɪ/a.(econ., fin.) monetario; valutario: monetary aggregates, aggregati monetari; monetary agreement, accordo monetario; monetary base, base monetaria; monetary deflation, deflazione monetaria; monetary policy, politica monetaria; monetary reserves, riserve valutarie; (stor.) monetary snake, serpente monetario; monetary unit, unità monetaria ( di un paese)● (leg.) monetary consideration, corrispettivo in denaro □ (fin.) monetary liquidity, liquidità finanziaria □ (leg.) monetary penalty, pena pecuniaria □ (econ.) monetary squeeze, stretta creditizia. -
4 unit **** n
['juːnɪt]1) (gen) Elec, Math, Mil unità f invmonetary/linguistic unit — unità monetaria/linguistica
production unit — reparto m produzione inv
research unit — (personnel) équipe f inv, (building) sede f di ricerca
-
5 ♦ currency
♦ currency /ˈkʌrənsɪ/A n.1 [cu] (fin.) moneta; valuta; divisa: Italy was in need of a stable currency, l'Italia aveva bisogno di una moneta stabile; to allow currencies to fluctuate, permettere alle valute di fluttuare; foreign currencies, valute (o divise) estere; in foreign currency, in valuta (o divisa) estera2 [u] (fin.) circolante; medio circolante5 [u] (fig.) circolazione; diffusione: the currency of ideas, la circolazione delle idee; to gain currency, diffondersi; to give currency, diffondere; mettere in circolazione; to enjoy widespread currency, essere ampiamente diffuso; godere di grande successoB a. attr. (fin.)1 monetario; valutario: currency deflation, deflazione monetaria; currency depreciation, deprezzamento valutario ( in regime di cambi flessibili); currency devaluation, svalutazione ufficiale ( in regime di cambi fissi); currency grid, griglia valutaria; currency regulations, norme valutarie● (fin.) currency adjustment, conguaglio monetario □ (fin.) currency alignment, allineamento delle valute □ (econ.) currency appreciation, apprezzamento valutario ( con regime di cambi flessibili) □ (fin.) currency band, banda valutaria □ (fin.) currency basket, paniere valutario □ (fin.) currency dealer, operatore in cambi; cambista □ (fin.) currency fluctuations, fluttuazioni valutarie □ (fin.) currency market, mercato delle valute □ (fin.) currency parity, parità monetaria □ (fin.) currency rates, tassi di cambio □ (fin.) currency risk, rischio di cambio □ (fin.) currency swap, riporto valutario (o in cambi) □ (fin.) currency transactions, manovre sulle valute □ (fin.) currency unit, unità monetaria; modulo monetario. -
6 escudo
-
7 ♦ mill
♦ mill (1) /mɪl/n.1 mulino2 fabbrica; opificio; stabilimento: a textile mill, uno stabilimento tessile; cotton mill, cotonificio; steel mill, acciaieria; paper mill, cartiera4 spremifrutta; passaverdura5 (ind., mecc.) treno di laminazione; laminatoio; fresa: continuous mill, treno di laminazione continuo; finishing mill, laminatoio finitore; rod mill, laminatoio per barre; two-lip end mill, fresa a due tagli7 (ind. tess.) follatrice● mill cleaners, imprese di pulizia di fabbriche □ mill dam, chiusa (o diga) di mulino □ (stor.) mill-hand, operaio, operaia ( di fabbrica) □ mill wheel, ruota di mulino □ (fig.) to bring grist to the (o to one's) mill, portare acqua al proprio mulino □ (fig.) to go through the mill, passarne di tutti i colori □ (fig.) to put sb. through the mill, far passare q. per una trafila; sottoporre q. a dure prove □ (fig.) to have been through the mill, averne passate di tutti i colori; esserci già passato; essersi fatto le ossa (fig.) □ water mill, mulino ad acqua □ (fig.) All is grist that comes to his mill, per lui, tutto è buono (fam.: tutto fa brodo) □ (prov.) The mills of God grind slowly, yet they grind exceeding small, Dio non paga il sabato.mill (2) /mɪl/n.(to) mill /mɪl/A v. t.B v. i.2 ( spesso to mill around; di bestiame, della folla) girare in tondo; muoversi in massa torno torno. -
8 peso
-
9 rupee
-
10 shekel
-
11 shilling
['ʃɪlɪŋ]nome BE stor. scellino m.••to take the King's o Queen's shilling — BE arruolarsi
* * *['ʃiliŋ]1) (in Britain until 1971, a coin worth one-twentieth of `1.) scellino2) (in certain East African countries, a coin worth 100 cents.) scellino* * *shilling /ˈʃɪlɪŋ/n.1 (stor.) scellino (moneta inglese in uso fino al 1971, pari a 1/20 di una sterlina)● to cut sb. off with a shilling, diseredare q. □ ( un tempo) to pay one shilling in the pound, pagare il 5% □ (stor.) to take the King's (o the Queen's) shilling, arruolarsi nell'esercito.* * *['ʃɪlɪŋ]nome BE stor. scellino m.••to take the King's o Queen's shilling — BE arruolarsi
-
12 ♦ standard
♦ standard /ˈstændəd/A n.1 stendardo ( anche fig.); bandiera; insegna; vessillo: the standard of liberty, il vessillo della libertà; Julius Caesar's standards, le insegne di Giulio Cesare2 campione; modello; misura; tipo: (econ.) standard of value, misura di valore; standards of weight and measure, pesi e misure tipo; standards of purity for drugs, norme per stabilire la purezza dei prodotti medicinali3 criterio; norma; principio; regola; (fig.) metro, parametro ( con cui giudicare): Everyone has his own standard of judgement, ciascuno ha il suo criterio (o metro) di giudizio; by any standards, quale che sia il metro di giudizio; comunque lo si giudichi; by European standards, rispetto alla norma in Europa4 grado; livello; qualità; tenore: The standard of play has risen considerably, il livello del gioco è assai migliorato; These goods are not up to standard, la qualità di questa merce non è soddisfacente (o è scadente); below standard, sotto il livello desiderato; ( di merce) scadente (o di seconda qualità); to set a high standard for st., fissare requisiti elevati per qc.; up to standard, essere al livello desiderato; ( di un lavoro) soddisfacente; ( di merce) conforme al campione; work of (a) low standard, lavoro di qualità scadente; (econ., stat.) a high [a low] standard of living (o of life) un alto [un basso] tenore di vita; safety standards, norme di sicurezza; academic standards, livello (sing.) di insegnamento ( offerto da una scuola, ecc.)5 (pl.) princìpi, valori morali: That man has no standards, è un uomo senza princìpi: ethical standards, principi etici6 (fis.) campione di misura7 sostegno; supporto; montante; piedistallo13 (tecn.) tubo verticaleB a. attr.1 standard; comune; corrente; normale; ordinario; unificato; modello; tipo; base: (leg.) standard agreement (o contract) contratto tipo; standard prices, prezzi normali; (market.) standard sizes, misure normali; (econ.) standard cost, costo standard, costo modello, costo guida; (stat.) standard deviation, deviazione standard, scarto tipo, scarto quadratico medio; (stat.) standard error, errore standard; standard gauge, (ferr.) scartamento normale; (cinem.) passo normale; (market.) standard grade, qualità tipo; (ass.) standard policy, polizza tipo; (market.) standard quality, qualità corrente; (fisc.) standard rate, aliquota base; (market.) standard sample, campione unificato4 di base; fondamentale; autorevole; classico; che fa testo: a standard text, un testo di base; the standard work on the subject, l'opera fondamentale sull'argomento; standard novels, romanzi classici5 (ling.) standard; corrente; corretto: standard English, l'inglese standard; standard spelling, grafia corrente; standard pronunciation, pronuncia corretta6 ( di un oggetto) che ha una base (un piedistallo, uno stelo): standard lamp, lampada a stelo (o a piantana)● standard bearer, (stor.) vessillifero, vessillario; (mil.) alfiere, portabandiera ( anche fig.) □ standard charge, tariffa fissa (o forfettaria) □ (rag.) standard costing, valutazione a costi standard □ (fin.) standard currency unit, modulo monetario, unità monetaria □ (fisc.) standard deduction, detrazione forfettaria □ standard form, modulo tipo □ (in Scozia) Standard Grades, esami finali della scuola dell'obbligo; esame di diploma □ (fin.) standard money, moneta base (o tipo); valuta legale (o ufficiale) □ (econ.) standard-of-life curve, curva reddito-consumo □ (demogr.) standard population, popolazione tipo □ ( golf) standard scratch score, norma ( di una buca o di un percorso) □ (fisc.) standard state, stato standard □ standard time, (econ., ind.) tempo di lavorazione standard; (geogr.) ora locale: British standard time, (in GB) ora di Greenwich; ora locale del meridiano centrale del fuso □ to be above standard, essere superiore alla media; ( di merce) essere di prima qualità □ (fig.) by the same standard, con lo stesso metro (o criterio) □ to have double standards, avere due pesi e due misure (fig.) □ to reach a high standard of efficiency, raggiungere un alto grado di efficienza. -
13 yen
I 1. [jen]nome yen m.2.modificatore [trading, value] in yenII [jen]nome colloq.to have a yen for sth., to do — morire dalla voglia di qcs., di fare
* * *plural; see yen* * *yen (1) /jɛn/n.(inv. al pl.) yen ( unità monetaria giapponese).yen (2) /jɛn/n.(fam.) forte desiderio; gran voglia: to have a yen for st., avere una gran voglia di qc.; to have a yen to travel, avere voglia di viaggiare.(to) yen /jɛn/v. i.– (fam.) to yen for, avere una gran voglia di; desiderare ardentemente.* * *I 1. [jen]nome yen m.2.modificatore [trading, value] in yenII [jen]nome colloq.to have a yen for sth., to do — morire dalla voglia di qcs., di fare
-
14 zloty
-
15 ♦ base
♦ base (1) /beɪs/n.1 base ( anche geom.): the base of a mountain, la base di un monte; the base of a triangle, la base di un triangolo2 (archit.) basamento; piedistallo; zoccolo: the base of a statue, il basamento di una statua; the base of a column, lo zoccolo di una colonna3 fondamento; punto di partenza; costituente fondamentale; base: (fin.) capital base, base di capitale; (fin.) monetary base, base monetaria; economic base, base economica; base price, prezzo base4 sede centrale; centro di controllo; ( anche mil.) base: naval base, base navale; supply base, base di rifornimento; operational base, base operativa; Our company's base is in Manchester, la sede centrale della nostra società è a Manchester; ( alpinismo) base camp, campo base; missile bases, basi missilistiche5 (chim., biochim.) base: base pair, coppia di basi; base pairing, appaiamento delle basi ( del DNA)6 (mat.) base7 ( baseball) base: home base, casa base; off base, fuori base; base hit, battuta con la quale un giocatore consegue la prima base8 (arald.) punta● (comput.) base address, indirizzo di base □ (fin.) base currency, valuta di base □ (mecc.) base elbow, (tubo a) gomito con base □ base jump, salto con paracadute da un punto fisso □ base jumping, il saltare col paracadute da un punto fisso □ (fin.) base lending rate, tasso d'interesse passivo ( praticato dalle banche ai clienti) □ (geol.) base level, livello di base □ (econ.) base pay [salary, wage], paga [stipendio, salario] base □ (stat.) base period, periodo base □ base rate, (fin.) tasso bancario di riferimento; (fam.) tasso ufficiale di sconto; (stat.) saggio base □ (cronot.) base time, tempo base □ base unit, (fis.) unità fondamentale; ( anche) base ( mobiletto da cucina) □ (fig. fam. USA) to catch sb. off base, prendere q. alla sprovvista; cogliere q. impreparato □ (fig. fam. USA) to get to first base, ottenere un successo iniziale; cominciare bene □ (fam. USA) off base, fuori strada; sbagliato; sballato (pop.): You're way off base, sei completamente fuori strada □ (fam. USA) to touch base with sb., mettersi in contatto con q.; farsi vivo con q.base (2) /beɪs/A a.basso; vile; spregevole; meschino; egoistico; ignobile: a base man, un uomo spregevole; un vile; a base motive, un motivo ignobileB n.(mus., arc.) ► bass (3)● (bot.) base broom ( Genista tinctoria), ginestrella □ a base coin, una moneta di bassa lega; una moneta vile □ base Latinity, la bassa latinità □ base metal, metallo vile □ base-minded, d'animo vile; meschino; ignobilebaselyavv.vilmente; spregevolmente; ignobilmentebasenessn. [u]bassezza morale; ignobilità; meschinità.♦ (to) base /beɪs/v. t.1 basare; fondare: What do you base your conclusions on?, su che cosa basi le tue conclusioni?; The story is based on real events, il racconto si basa su fatti veramente accaduti2 ( normalmente al passivo, to be based) avere la propria sede; avere base (a, in); risiedere: We are based in Paris, abbiamo base a Parigi; a Rome-based theatre company, una compagnia teatrale che ha come base Roma.
См. также в других словарях:
unità — u·ni·tà s.f.inv. AU 1. l essere unico, singolo: unità e molteplicità | nella teologia cristiana, attributo di Dio in quanto unica sostanza in tre persone: il mistero dell unità e della trinità di Dio; unità della Chiesa, una delle caratteristiche … Dizionario italiano
unità — {{hw}}{{unità}}{{/hw}}s. f. 1 Caratteristica o condizione di ciò che è uno e indivisibile: l unità dello spirito | Nella teologia cristiana, attributo di Dio, come unica sostanza in tre persone. 2 Condizione, caratteristica di unico | Unità di… … Enciclopedia di italiano
unità — s. f. 1. indivisibilità, totalità, unicità, unitezza, unitarietà, singolarità CONTR. molteplicità, diversità, divisibilità, pluralità 2. unione, omogeneità, coesione, unitarietà □ unificazione CONTR. divisione, diversità 3. convergenza, concordia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
lira — 1lì·ra s.f. 1. FO unità monetaria italiana in circolo ufficialmente dal 1862 (abbr. L.): una moneta da 500 lire, cambiare le lire in franchi, svalutazione della lira sul marco 2. TS numism. unità monetaria di vari stati italiani dal Medioevo fino … Dizionario italiano
dollaro — dòl·la·ro s.m. 1. CO unità monetaria statunitense divisa in cento centesimi: le quotazioni del dollaro, pagare in dollari | unità monetaria di altri paesi: dollaro canadese, australiano 2. BU estens., soldo, denaro: sono rimasta senza un dollaro… … Dizionario italiano
sterlina — ster·lì·na s.f. 1a. CO TS monet. unità monetaria britannica divisa attualmente in cento pence: le quotazioni della sterlina, pagare in sterline Sinonimi: lira sterlina. 1b. TS monet. unità monetaria di altri paesi: sterlina irlandese, egiziana,… … Dizionario italiano
ECU — s.m.inv. CO TS fin. unità monetaria adottata a partire dal 1979 dal Mercato Comune Europeo per gli scambi tra i paesi della CEE Sinonimi: euroscudo. {{line}} {{/line}} VARIANTI: ecu. DATA: 1983. ETIMO: propr. sigla dell ingl. European Currency… … Dizionario italiano
escudo — 1e·scù·do s.m. TS monet. unità monetaria del Portogallo {{line}} {{/line}} DATA: 1917. ETIMO: dal portogh. escudo, dal lat. scutum scudo . NOTA GRAMMATICALE: pl. escudos. 2e·scù·do s.m. TS monet. unità monetaria del Cile {{line}} {{/line}} DATA:… … Dizionario italiano
rupia — 1rù·pia s.f. TS med. manifestazione eruttiva della pelle con croste sollevate a cono al centro e degradanti verso i margini, che si forma su lesioni ulcerative complicate da infezioni suppurative {{line}} {{/line}} DATA: 1520 21. ETIMO: der. di… … Dizionario italiano
scellino — scel·lì·no s.m. CO TS monet. 1. moneta divisionale pari alla ventesima parte della sterlina, in uso in Gran Bretagna dal 1504 fino all adozione del sistema decimale, avvenuta nel 1971 (abbr. SH.) 2. unità monetaria dell Austria adottata in… … Dizionario italiano
ecu — {{hw}}{{ecu}}{{/hw}}s. m. inv. Unità monetaria di conto del Sistema Monetario Europeo, in vigore fino all introduzione dell euro. ETIMOLOGIA: sigla dell ingl. e(uropean) c(urrency) u(nit) ‘unità monetaria europea’, che richiama la voce franc. écu … Enciclopedia di italiano